Lirik Lagu dan Terjemahan Sigue - Ed Sheeran, J Balvin
Lagu sigue merupakan hasil dari kolaborasi antara J Balvin dengan Ed Sheeran. Penyanyi dan rapper asal Kolombia itu bekerja sama untuk meriis singel terbarunya yangberjudul “Sigue”
Lagu Singue dirilis pada tanggal 24 Maret 2022.
Single tersebut merupakan hasil kolaborasi pertama mereka dalam bernyanyi dan menulis lagu. Dalam lagu ini Ed Sheeran bernyanyi dengan bahasa Spanyol. Video klip dari lagu ini menunjukkan J Balvin dan Ed Sheeran sedang berpesta di sebuah hotel mewah. Lebih lanjut, simak lirik dan terjemahan di bawah ini:
Lirik Lagu dan Terjemahan Sigue - Ed Sheeran, J Balvin
Lanjutkan
Dale
Mengikuti
Sigue
Bahwa saya menyukai semua yang Anda tunjukkan
Que a mí me gusta todo lo que exhibes
Saya bisa memainkan lagu-lagunya
Yo puedo tocar los temas
Biarkan mereka melihat bagaimana aku menutupi seluruh tubuhmu
Que miren cómo te recorro el cuerpo entero
Sayang kamu teruskan saja
Bebé, tú solo sigue
Anda sendirian untuk saya (ya)
Tú eres sola pa' mí (yeah)
Saya ingin memberi Anda hadiah Anda sebelum Natal
Yo quiero darte tu regalo antes de Navidad
Mentalitasmu adalah kelemahanku
Tu mentalidad e' mi debilidad
Hubungi teman Anda sehingga kami dapat membuat trinitas
Llama a tu amiga pa' que hagamos una trinidad
Jika Anda padat, saya akan membuat Anda cair
Si tú ere' sólida, te pongo líquida
Malam ini kamu dan aku akan bercinta
Esta noche tú y yo sí nos vamo' a joder
Ya kita akan bercinta, ya kita akan bercinta
Sí nos vamo' a joder, sí nos vamo' a joder
Saya aktif, beri tahu saya jika Anda ingin minum
Yo estoy puesto, dime si estás puesta pa' beber
Jika Anda siap untuk minum, jika Anda siap untuk minum
Si estás puesta pa' beber, si estás puesta pa' beber
Bu, jika kamu mengikutiku, kita akan pergi ke hotel
Mami, si me sigues, nos vamos pa'l hotel
Anda yang pertama, bagi Anda tidak ada sepuluh besar
Tú ere' la primera, pa' ti no hay un top ten
Dan saya bergaul dengan beberapa orang yang saya kenal baik
And I'm rollin' with a couple of people I know well
Tahu saya bisa menyimpan rahasia, Anda tahu bahwa saya tidak akan memberitahu
Know I can keep a secret, you know that I won't tell
Si rambut merah putihmu, merah
Tu blanquito pelirrojo, rojo
Mereka yang melemparmu malas, malas
Los que te tiran son flojos, flojos
Aku sudah mendambakanmu untuk sementara waktu
Hace rato tengo antojo de ti
Awas aku jika aku menangkapmu, tangkap kamu
Ten cuidado de mí si te cojo, cojo
Mengikuti
Sigue
Bahwa saya menyukai semua yang Anda tunjukkan
Que a mí me gusta todo lo que exhibes
Saya bisa memainkan lagu-lagunya
Yo puedo tocar los temas
Biarkan mereka melihat bagaimana aku menutupi seluruh tubuhmu
Que miren cómo te recorro el cuerpo entero
Sayang kamu teruskan saja
Bebé, tú solo sigue
Kamu sendirian untukku
Tú eres sola pa' mí
Katakan padaku, Tainy, jika mereka siap untuk perreo
Dime, Tainy, si están puestas pa'l perreo
Pa'l guayeteo
Pa'l guayeteo
Pa'l sobeteo
Pa'l sobeteo
Di disko dia tahu 'we break it' jelek
En la disco sabe' la rompemo' feo
Dan jika aku melihatmu
Y si te veo
aku mempercantikmu
Te bellaqueo
Anda tidak dapat membayangkan apa yang saya miliki untuk Anda
Tú no te imaginas lo que tengo pa' ti
Setelah dua minuman kami menjadi mudah
Después de dos tragos nos ponemos fácil
Dan kami akan mengambil beberapa botol
And we'll grab a couple bottles
Dan mengisi gelas masing-masing
And fill up a glass each
Anda terus menari mengikuti irama
You keep dancin' to the rhythm
Ketukan ini untuk detak jantungmu
This beat's to your heartbeat
Si rambut merah putihmu, merah
Tu blanquito pelirrojo, rojo
Mereka yang melemparmu malas, malas
Los que te tiran son flojos, flojos
Aku sudah mendambakanmu untuk sementara waktu
Hace rato tengo antojo de ti
Awas aku jika aku menangkapmu, tangkap kamu
Ten cuidado de mí si te cojo, cojo
Mengikuti
Sigue
Bahwa saya menyukai semua yang Anda tunjukkan
Que a mí me gusta todo lo que exhibes
Saya bisa memainkan lagu-lagunya
Yo puedo tocar los temas
Biarkan mereka melihat bagaimana aku menutupi seluruh tubuhmu
Que miren cómo te recorro el cuerpo entero
Sayang kamu teruskan saja
Baby, tú solo sigue
Kamu sendirian untukku
Tú eres sola pa' mí
Katakan padaku, Tainy, jika mereka siap untuk perreo
Dime, Tainy, si están puestas pa'l perreo
Pa'l guayeteo
Pa'l guayeteo
Pa'l sobeteo
Pa'l sobeteo
Di disko dia tahu 'we break it' jelek
En la disco sabe' la rompemo' feo
Dan jika aku melihatmu
Y si te veo
Kamu cantik-
Te bella-
Lirik lagu terjemahan di atas merupakan lagu karya Ed Sheeran, dan J Balvin yang berjudul sigue.